E' un po' di tempo che non trovo libri appassionanti da leggere...o forse sono solo io che sono stanca e poco predisposta alla lettura...
Comunque, ho iniziato vari libri e li ho mollati sul comodino con tanti segnalibri che spuntano...una pila iniziata e mai finita, capita anche a voi?
Vista la situazione, voglio parlarvi di un libro letto l'anno scorso e che mi è piaciuto da matti:
"Penelope alla Guerra" di Oriana Fallaci
It's a bit that I don't find good books to read...maybe it's just me, maybe I'm just tired and not into
the "reading mood"...
Anyway, I've started many books and then I've left them on the night table...
...a pile of started and never ended books...do it happen also to you sometimes?
So, I want to talk to you about a book which I read last year and I loved so much:
"Penelope at War", Oriana Fallaci
Il romanzo, pubblicato nel 1962, narra la storia di Giovanna, Giò, moderna e combattiva donna che non attende il suo Ulisse a casa, ma parte per New York grazie ad un contratto di lavoro, in realtà alla ricerca di
un amore giovanile e inseguendo un sogno di modernità.
Troverà Richard, il suo amore adolescenziale, e inizierà con lui una relazione venata dall'ombra dell'omosessualità di lui.
The book, published in 1962, tells the story of Giovanna, Giò, a modern and strong woman who doesn't wait for his Ulysses at home, but leave for New York, thanks to her work, in search of her young love and pursuing a dream of modernity.
She will find Richard, her teen age dream love, and will start with him a relationship which will reveal his homosexuality.
Giò troverà la forza di chiudere la storia con quest'uomo debole e insicuro
e tornerà in Italia, ma non perderà la sua anima combattiva.
Giò will find the strength to quit the relationship with this fear and insicure man and will come back to Italy without loosing her fighting soul.
credits
Che dire? Io amo Oriana Fallaci e questo libro mi è piaciuto moltissimo! Ve lo consiglio, se non lo avete ancora letto.
Ora però chiedo io un consiglio a voi: mi indicate qualche bel libro
da leggere? Sono proprio alla ricerca di un bel libro appassionante,
di quelli che non riesci a spegnere la luce perchè vuoi sapere cosa succede
dopo. Qualche suggerimento?
What can I say? I love Oriana Fallaci and loved this book. I suggest it to you
in case you haven't already read it.
Now it's my turn to ask for an advice: can you please tell me the title of an intriguing book? I'm really looking for a good book, one of them you can stop reading at night because you want to know what happens next.
Every suggestion welcome!
e tornerà in Italia, ma non perderà la sua anima combattiva.
Giò will find the strength to quit the relationship with this fear and insicure man and will come back to Italy without loosing her fighting soul.
Che dire? Io amo Oriana Fallaci e questo libro mi è piaciuto moltissimo! Ve lo consiglio, se non lo avete ancora letto.
Ora però chiedo io un consiglio a voi: mi indicate qualche bel libro
da leggere? Sono proprio alla ricerca di un bel libro appassionante,
di quelli che non riesci a spegnere la luce perchè vuoi sapere cosa succede
dopo. Qualche suggerimento?
What can I say? I love Oriana Fallaci and loved this book. I suggest it to you
in case you haven't already read it.
Now it's my turn to ask for an advice: can you please tell me the title of an intriguing book? I'm really looking for a good book, one of them you can stop reading at night because you want to know what happens next.
Every suggestion welcome!
0 comments:
Post a Comment